Hikaru25遊樂場

言葉之庭（記新海誠式的純愛～踏出一步吧！）

資料轉自WIKI：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%9E%E8%A8%80%E4%B9%8B%E5%BA%AD

《言葉之庭》（日語：言の葉の庭），是日本導演新海誠繼《追逐繁星的孩子》（星を追う子ども）之後製作的一部動畫電影，於2013年5月31日在日本、香港及台灣同步公開上映。在中國大陸地區，樂視網取得了獨家網絡播放權，5月31日至6月21日的全球海外影院放送期內為付費觀看，之後為免費觀看。

故事：

作品以愛情來臨前的孤獨——「孤悲」來呈現「戀愛」的主題。梅雨時節，以成為鞋匠為目標的15歲高中生孝雄與神秘的女性百香里（27歲），在雨中的日本庭園中相遇。以女性留給少年的一篇《萬葉集》為契機，故事就此開展……。

注：庭園位於日本新宿

言葉（日語之意為語言），而言葉之庭是一部發生在下雨天時，兩位陌生人，因為一段俳句令兩人產生緣份。


劇中（萬葉集（即女主口中的一段俳句））的內容：

隱約雷鳴 陰霾天空 但盼風雨來 能留你在此

隱約雷鳴 陰霾天空 即使天無雨 我亦留此地

PS：這部劇讓我回憶起一部動漫裡亦用了（百人一首）來表達思念之情～


資料轉WIKI百科：《百人一首》原指日本鎌倉時代歌人藤原定家的私撰和歌集。藤原定家挑選了直至《新古今和歌集》時期100位歌人的各一首作品，
彙編成集，因而得名。這份詩集今稱為《小倉百人一首》。後來，集合100位歌人作品的一般私撰集，亦稱作「百人一首」，
如《後撰百人一首》《源氏百人一首》《女房百人一首》等。

作品例如：
《小倉百人一首》：「君がため惜しからざりし命さへながくもがなと思ひけるかな。為了見到你，失去性命也絲毫不足惜，
見到了你，又為了此後能再與你相見，而捨不得死去。( 藤原義孝-後拾遺集 )」

（對您的暗暗思念與日俱增，已經累積成深深的愛戀了。）

（因為您我已陷入苦戀，思緒無論怎樣都無法理清。）
（左盼右盼，人也不來，旁晚等待的草兒，這份悲情，今夜月也，長夜未明。）

（不分晝夜，激烈的和想你的心情鬥爭，煩惱這樣的愛情是何其苦澀。）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 

言葉之庭~觀後感：
一年365日，四季天氣的變化，總有特別喜歡雨天，原因嘛～可能同劇中男主一樣。

言葉之庭～一個發生在六月天的純愛物語。


繁忙的都市裡，有一處在雨天時份外像仙境和寧靜的庭園（在日本的新宿）

然後，夏天時，烈日天晴的庭園份有活力，可是女主希望雨天再來，她想他了。

當所有的真相揭示後，15歲的高中生留在他的夢想世界，還未有勇氣踏出真實地製出一對鞋，女主的出現讓他有了實行的目標！
至於27歲的女主，因為自困原地迷失方向，導致不能踏出一步，直到遇上擁有夢想的男主，她早已自我封閉的心，再次有了活力跳動。

兩人將思念衝動化作擁抱的力量，然後各自踏出人生的一步，向未知的新生活出發。

之後，女主因工作要搬走，於是男女主靠書信代替言語來往。男主亦默默實現為女主製作一對鞋的承諾。

儘管庭園經歷了四季，可他對她的思念從未間斷，也許往後他們在人生路途上會愈走愈近，因為離開是為了回來！



OVERALL， 多謝大家對本blog的支持！
也請支持HIKARU25遊樂場（你按下的LIKE是我創作的動力之一，多謝！）



另加送本劇THEME SONG～秦基博翻唱大江千里的RAIN，好好聽！（中文歌詞LINK）
THEN， SEE U NEXT POST！！